こんにちは(*^^)v
福岡の探偵事務所・ふくふく探偵社の盛田です(^^)/
今日の福岡は雨で過ごしやすい気温でございますね。
こんな過ごしやすい日は、事務所で報告書作りです(^^♪
調査で撮影した動画を編集して、その動画から写真を取っていき、報告書に貼り付けていきます。
そして、その貼り付けた写真の説明を文章でしていくんですが、これが結構考えたりします(-_-;)
この状況をどう表現しよう？とかですね。砕けすぎず、固すぎずの表現を探します。
各探偵社によって、書式や言い回し・言葉が全然違うので、他社さんの報告書を見るのは好きです。勉強にもなりますし。
先日見たので、面白い表現がありました。
対象者と浮気相手が路上でキスしているシーンがありまして、私の場合「対象者・第二対象者、〇〇（地名）付近にて、キスする様子が窺える」と書きます。
しかし、他所の探偵社さんは「キス」とは書かず「接吻」と表現しておりました。
さらに別の探偵社さんでは「口づけ」と表現するところも見たことあります。
人によって書き方・表現の仕方は様々ですよね( ｀ー´)ノ
お堅い人は「接吻」が良いでしょうが、私は固いな～と思っちゃいます。
どっちが正解でもないですし、まったく批判などではありませんからね！
ひどい報告書でいうと、写真が少なく文章だらけの報告書です。
証拠が撮れていないものですから、言い訳を書くのに必死になってます。
依頼者様が持ってきた報告書で、まれにそういった報告書がございます。
調査報告書は、探偵が依頼者様へお渡しする唯一の商品になります！
後から見返した際にも状況が伝わるよう、写真・文章ともに確認と見直しを行いながら、本日も報告書作りに励みます(^^)/
博多駅のバスターミナルでの写真。
誰なんだろう。
☆福岡の探偵調査はふくふく探偵社☆
